RESUMEN

Se analiza la información sobre cuevas y simas de Gipuzkoa contenida en los Archivos de la Sociedad de Ciencias Aranzadi. Se citan más de 1800 cavidades naturales, exploradas a lo largo de 50 años. La información básica -actualizada- contiene el nombre, sinónimos, distribución por macizos y zonas kársticas, coordenadas UTM, dimensiones, sigla y término municipal, tipología de la cavidad, y referencias adicionales sobre su topografía, geología, hidrología, bioespeleología y antropología. Se presenta un catálogo sintético, ordenado alfabéticamente y por términos municipales. Los datos informatizados de cada cavidad han sido incorporados al Sistema de Información Territorial de la Diputación Foral de Gipuzkoa y pueden consultarse por Internet a través de la página web http://b5m.gipuzkoa.net.

Palabras clave: Espeleología, Geografía, Cartografía, Topografía, Gipuzkoa, País Vasco.

ABSTRACT

The information about caves and chasms contained in the Filles of the Aranzadi Scientific Society is analyzed. More than 1800 natural cavities explored along 50 years are mentioned. The basic information -brought up to date- contains the name, synonyms, distribution by massives and karstic areas, UTM coordinates, dimensions, acronym and local term, typology of the cavity, and additional references about its topography, geology, hydrography, biospeleology and anthropology. A syntetic catalogue is presented, alphabetically ordered and by local terms. The computerized data of each cavity have been incorporated to the Territorial Information System of Gipuzkoa Administation and are available to consult in internet on the web page http://b5m.gipuzkoa.net.

Key words: Speleology, Geography, Cartography, Topography, Gipuzkoa, Basque Country.


www.aranzadi-sciences.org
e-mail: cegalham@yahoo.es